P-glycoprotein (P-gp) is known as the "multidrug resistance protein" because it contributes to tumor resistance to several different classes of anticancer drugs. The effectiveness of such polymers in treating cancer and delivering drugs has been shown in a wide range of in vitro and in vivo experiments. The primary objective of the present study was to investigate the inhibitory effects of several naturally occurring polymers on P-gp efflux, as it is known that P-gp inhibition can impede the elimination of medications. The objective of our study is to identify polymers that possess the potential to inhibit P-gp, a protein involved in drug resistance, with the aim of enhancing the effectiveness of anticancer drug formulations. The ADMET profile of all the selected polymers (Agarose, Alginate, Carrageenan, Cyclodextrin, Dextran, Hyaluronic acid, and Polysialic acid) has been studied, and binding affinities were investigated through a computational approach using the recently released crystal structure of P-gp with PDB ID: 7O9W. The advanced computational study was also done with the help of molecular dynamics simulation. The aim of the present study is to overcome MDR resulting from the activity of P-gp by using such polymers that can inhibit P-gp when used in formulations. The docking scores of native ligand, Agarose, Alginate, Carrageenan, Chitosan, Cyclodextrin, Dextran, Hyaluronic acid, and Polysialic acid were found to be −10.7, −8.5, −6.6, −8.7, −8.6, −24.5, −6.7, −8.3, and −7.9, respectively. It was observed that, Cyclodextrin possess multiple properties in drug delivery science and here also demonstrated excellent binding affinity. We propose that drug efflux-related MDR may be prevented by the use of Agarose, Carregeenan, Chitosan, Cyclodextrin, Hyaluronic acid, and/or Polysialic acid in the administration of anticancer drugs.